Really glad it's Friday

[alt_padma]

Who's going to watch Quidditch tryouts tomorrow? Chang's been talking to just about anyone who can sit a broom, wondering if they're coming out for the Ravenclaw side.

Seamus, are you trying for one of Gryffindor's Beaters? I think they're using the pitch right after we are, so if you are, I'll stay and cheer you on.

If not, it'll be back to the books for me. In fact, I might have to bring my copy of Brandt with me, we've do much reading to do.

Oh, that reminds me: F-F, you said in our revision group that you've got a different translation of the Calidus. How different is it? Bring it along to Monday's session and we'll take a look.

Comments

Private message to Padma

[alt_seamus]

Yeah, I'm going out for Beater. Now that it's not Team Weasley (top to bottom, almost) anymore.

Re: Private message to Padma

[alt_padma]

Will Mr Rosier let you play as long as you keep up your marks, then?

Re: Private message to Padma

[alt_seamus]

Yeah, I think so. I guess if he writes and says no, I can't, I won't. But I think it'll be okay.

[alt_justin]

Patil,

I say, I know just what you mean about the weekend. Our lessons really are well mad this year, aren't they? You've Herbology, as well, what, which at least I haven't got.

Regarding my Calidus, I say, it's not a good translation at all. It's one I picked up last year when Flourish and Blott's had little choice in stock. Fortunately, the original Latin is included so I've been using that to translate the sections as we need them. It's bally well tedious but I've had better results than with the other translation I found over Christmas holidays.

-Finch-Fletchley

Private Message to Finch-Fletchley

[alt_padma]

You're translating the Latin?

No wonder Dolohov favours you. And people call me swotty.

Well, so long as it gets us top marks, fine. Bring it along anyway, we've got that chapter to analyse.

[alt_blaise]

It's got the Latin? That's excellent.

I knew you'd be useful.

[alt_justin]

Er, yes.

Quite.

-Finch-Fletchley

Private Message to Padma

[alt_blaise]

I need a bit of a walk to stretch my legs. Want to come along?

You can't work all Friday night, can you?

Even if it's just a break and you go back to the library after, it will help if you get the blood flowing. If you know what I mean.

Re: Private Message to Padma

[alt_padma]

Lakshmi, yes.

I was thinking of writing you, actually.

Re: Private Message to Padma

[alt_blaise]

Good. I'll come find you.